（中央社東京17日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB日籍「二刀流」球星大谷翔平本季表現優異，今天在入圍3年後終於抱回美聯漢克阿倫獎，這不僅是大谷個人首度獲獎，也是第一位亞洲選手獲此獎項。

日本放送協會（NHK）報導，已宣布加盟洛杉磯道奇的大谷本季效力洛杉磯天使時，共敲出44支全壘打，成為首位出身亞洲的選手在大聯盟奪下該聯盟全壘打王頭銜，今天又進一步獲頒漢克阿倫獎（Hank Aaron Award）。

富士新聞網報導，大谷對此表示「能獲獎感到非常光榮」。

大谷從2021年起連續3年入圍漢克阿倫獎最終名單，今年終於首度獲獎，並跟奪得美聯全壘打王一樣寫下首位出身亞洲選手的創舉。

大谷本季打擊率3成04、敲出44支全壘打及95分打點，並以1.066的整體攻擊指數（OPS）居大聯盟之冠。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1121217