（中央社東京28日綜合外電報導）用來表揚本季在日本職棒表現活躍選手的NPB AWARDS今天在東京都內舉行，阪神虎隊投手村上頌樹一人包辦中央聯盟最有價值球員（MVP）及新人王。太平洋聯盟山本由伸連3年獲MVP。

日本讀賣新聞報導，村上頌樹是繼1990年的野茂英雄後，第3位同時拿下MVP及最佳新人的選手，也是中央聯盟第一人。

太平洋聯盟的MVP由歐力士隊投手山本由伸連3年獲選；新人王則由歐力士隊投手山下舜平大榮獲。

本季是村上頌樹第3個球季，共拿下10勝6敗，並以最佳防禦率1.75奪下防禦率王頭銜，也為阪神虎睽違18年拿下聯盟冠軍作出貢獻。

山本由伸達成連續3年奪下防禦率、勝投、勝率及三振4冠王偉業。山下舜平大在個人第3個球季就以開幕投手在一軍登板，以9勝3敗好成績助歐力士取得聯盟3連霸。（譯者：黃名璽/核稿：陳正健）1121128