（中央社記者黃巧雯杭州6日電）台灣射箭反曲弓女團今天在杭州亞運反曲弓8強賽迎戰越南隊，歷經加射，因越南隊10分箭更靠近靶心，最終台灣隊以4比5落敗，無緣4強，亞運「4朝元老」雷千瑩表示：「大家都盡力了。」

雷千瑩、彭家楙上屆雅加達亞運與譚雅婷合力射下反曲弓女團銀牌，2人這次亞運與19歲邱意晴在女團賽攜手出擊。

反曲弓團體賽每隊各派3人，每人每回合各射2支箭，分數較高的一方取得2分積分，平手各獲得1分積分。

台灣隊首局由邱意晴先射，開賽似乎還在適應，第1支射出7分箭，反觀越南隊連4支10分箭，台灣隊首局以51比56讓出，積分以0比2落後。

台灣隊第2局表現平平，但越南隊意外射出6分箭，讓台灣隊趁機以52比50扳平，兩隊第3局各射出55分，第4局再以54比54射平。

進入加射階段，邱意晴、雷千瑩連2支10分箭，可惜彭家楙以8分箭收尾，雙方加射都射下28分，但因越南隊10分箭更靠近靶心，因此由越南隊搶下4強賽門票。

雷千瑩、彭家楙賽後接受媒體聯訪時都表示，可能賽前對於成績都有些預期，因此表現綁手綁腳。

雷千瑩指出，這次比賽場地外面、裡面的風勢還是有點不一樣，但她認為，每隊遇到狀況都相同，但對方無論是對風勢或心態的調整速度都相對較快。

儘管無緣4強，雷千瑩認為，團隊沒有表現不好，「大家都盡力了，我相信沒有人會不想贏比賽」。

邱意晴賽後難過落淚，雷千瑩也暖心給予安慰，她認為，邱意晴表現已經很棒，希望未來邱意晴能將場上的經驗轉換吸收，「比賽不是只有這場，大家會關注、期待，自己也會期待，但結束就結束了，這只是一場比賽，後面還有很長的路要走」。

台灣射箭代表隊今天結束全數賽事，反曲弓隊今年表現不理想，空手而歸，射箭隊今年亞運共進帳2面獎牌都是由複合弓所拿下，分別為複合弓女雙銀牌以及複合弓混雙銅牌。（編輯：陳政偉）1121006