（中央社記者楊啟芳桃園10日電）中職台鋼雄鷹與樂天桃猿的交易案，外界質疑3名球員有年紀或傷痛疑慮。雄鷹教頭洪一中強調，並不是要找他們來再戰10年，而是希望他們帶領年輕球員，讓小鷹有時間成長。

台鋼雄鷹隊與樂天桃猿隊今天共同宣布，台鋼雄鷹隊用有豐富旅美資歷的野手林子偉，與樂天桃猿隊交換王柏融的契約權轉讓，以及投手王溢正、投手翁瑋均、野手藍寅倫。選手交易案於8月15日正式生效實行。

外界質疑王溢正、翁瑋均、藍寅倫的傷病史及年紀，其中王溢正37歲、藍寅倫33歲，翁瑋均雖然才24歲，但近年因傷困擾。對此台鋼雄鷹領隊劉東洋表示，「現在我們球隊是在初期階段，很多位置要補強，透過這次交易可以得到很多戰力上的挹注。」

劉東洋指出，明年是雄鷹隊第1個一軍球季，如果年輕選手明年全部都要上一軍戰場，成績會是堪慮的部分，「這樣對球迷也會失禮，在球迷經營方面戰績是非常重要的點，我們也會比較有餘裕去做年輕選手培養。」

洪一中表示，「當然網路上有很多球迷指教，但我們教練團還是以明年上一軍如何有競爭力來做布局。」雖然交易來的選手有年紀，但洪一中強調，「沒有要他們再戰10年、15年，而是維持著我們的戰力，讓小鷹們有時間、空間成長。」

提到這次交易案中最年長的左投王溢正，洪一中指出，「我不會奢望他貢獻多少勝投，而是把經驗帶到球隊，以他為中心，年輕選手可以請教他心態、練習各方面。」打擊部分，洪一中表示，現在球隊長打缺乏，「我們需要有長打能力的選手，雖然說子偉也有長打能力，但我們是好多位置都需要。」

而割愛掉3名選手的桃猿隊，領隊浦韋青表示，「我們非常捨不得，都是之前奪冠的功臣。」浦韋青也提到，今天早上親自南下去二軍通知選手，氣氛感傷，「我個人有很多畫面閃過腦海。」不過他強調，透過交易可以讓他們延續選手生涯，「像藍寅倫在二軍就很可惜，可以預期他明年在台鋼會是受倚重的打者，這樣想就沒那麼難過了。」（編輯：李亨山）1120810