（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國職籃NBA灰狼隊與魔術隊，3日晚間發生場上衝突，懲處今天出爐。魔術隊中鋒班巴遭禁賽4場，灰狼隊得分後衛瑞佛斯禁賽3場。在那場衝突中，雙方共有5名球員遭到驅逐出場。

法新社報導，NBA執行副總裁杜馬斯（Joe Dumars）今天宣布這項處罰，其中魔術隊得分後衛薩格斯（Jalen Suggs）也遭禁賽1場，「因為薩格斯狠狠勒住瑞佛斯（Austin Rivers）的脖子，並將他拉到地板上，雙方衝突因此加劇」。

灰狼隊前鋒麥丹尼爾斯（Jaden McDaniels）因在衝突中的角色遭罰2萬美元（約新台幣60萬元），包括加入戰局與推擠班巴（Mo Bamba）。NBA今天表示，麥丹尼爾斯與薩格斯「並非以勸和的角色介入衝突」。灰狼隊大前鋒普林斯（Taurean Prince）同樣因衝突被逐出場，但未遭到懲處。

這場衝突是在灰狼與魔術交戰的第3節爆發，瑞佛斯與班巴在魔術隊板凳前互有爭執。班巴起身離開座位，他與瑞佛斯互毆，引爆兩隊衝突，保全人員急忙把將雙方球員分開。

NBA在今天發出的聲明中表示：「事件發生後，班巴在更衣室外的走廊上，試圖持續以具敵意的方式接觸瑞佛斯，他還猛烈推擠了一名保全人員。」聲明中並補充，「2名球員在比賽結束後，持續在社群媒體上叫陣」。

班巴4場禁賽處分將開始執行，薩格斯禁賽1場將在明天魔術於客場對抗黃蜂隊時執行。灰狼隊明天於主場迎戰金塊隊時，瑞佛斯的禁賽處分開始執行。（譯者：屈享平/核稿：嚴思祺）1120205