（中央社波士頓30日綜合外電報導）美國職籃NBA東區龍頭波士頓塞爾蒂克今天以134比121擊敗邁阿密熱火，本季主場連勝紀錄擴大至10場，明星前鋒塔特姆（Jayson Tatum）攻下本季新高的49分。

法新社報導，英國王室成員威廉王子和妻子凱特王妃也現身波士頓看球賽。

這是塔特姆在11月的第9場破30分比賽，追平他個人最好的單月紀錄。根據ESPN Stats & Info，在塞爾蒂克隊史上，傳奇球星「大鳥」柏德（Larry Bird）單月得分破30的比賽更多，分別是1986年3月10場，1988年3月11場。

塔特姆全場25投15中，三分球12投8中，罰球12投11中，他還搶下11個籃板。

24歲的塔特姆從比賽一開始就為塞爾蒂克的勝利定下基調，開場1分鐘就進帳6分，上半場結束得到28分。

塔特姆說：「這是一個很好的考驗，這是我們過去2年一直在對決的球隊，無論誰晉級或出局，我們知道我們會打敗他們。」（譯者：陳昱婷/核稿：嚴思祺）1111201