（中央社紐約9日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB聖地牙哥教士今天在國家聯盟外卡賽關鍵第3戰以6比0擊敗紐約大都會，成功晉級分區系列賽。

教士2局上靠諾拉（Austin Nola）的安打送回跑者一口氣進帳2分，4、5局也各添1分。

蘇鐸（Juan Soto）8上的安打再打進2分後，助教士將領先優勢拉大到6比0，奠定勝基。

教士最後就在3戰2勝制的外卡系列賽以2勝1敗勝出，接下來將於當地時間11日與洛杉磯道奇進行5戰3勝制的分區系列賽首戰。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳亦偉）1111010