03/08 週日 彰化縣|14°C - 24°C天氣圖標

成對甘蔗擺門後「節節高升」 金門傳統漸凋零

2025-01-27 18:03:00 / 中央社 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字

(中央社記者吳玟嶸金門27日電)年節期間,金門傳統上會將連根帶葉的成對甘蔗擺放在門後,象徵「節節高升」;金門縣文化局長陳榮昌表示,雖然這傳統越來越少見,但也期盼其中心意與祝福能落實在日常生活。

明天就是除夕,金門各地市場湧現採買人潮,在金城鎮東門市場旁的北堤路邊,已有50多年賣甘蔗經驗的攤商林天從,也一早就將連根帶葉的甘蔗擺放路旁販賣。

林天從告訴中央社記者,仍有老人家會在過年期間買甘蔗回家擺放在門後,象徵過門者有「節節高升」祝福的涵義,而且這些甘蔗葉子與根都要留著,「有頭有尾象徵年輕到老。」;林天從也說,過去幾乎家家戶戶都會買,大約10年前過年期間還能賣到新台幣8萬、9萬元,這次可能只能賣到8000、9000元

金門縣文化局長陳榮昌接受中央社記者採訪表示,過年期間將甘蔗擺放在家門後是金門長久以來傳統,由來有許多不同說法,比如也聽過說法是早年金門深受海盜侵擾,先民因為藏在甘蔗田躲避,所以才會有這個傳統作紀念。

陳榮昌說,這個傳統已經越來越少見,以前過年是一家人少數能相聚的日子,儀式感比較充足,現在過年反而是很多人難得休息的時間,很多習俗傳統會漸漸淡掉,「但也期盼其中的祝福、期許的含意,能夠落實在日常生活。」(編輯:陳清芳)1140127

地震晃到地裂? 緊鄰921金巴黎大樓 居民嚇:睡不好|華視新聞 20260307 @CtsTw #shorts
WBC國家隊慘敗日本 球迷憶王建民曾完美封鎖日|華視新聞 20260307 @CtsTw #shorts
喊話軍購! AIT秀川普照 「以實力求和平.唯一正途」|華視新聞 20260307 @CtsTw #shorts
莊陳仲敖封鎖捷克打線 投2.2局0失分飆出4K|華視新聞 20260307 @CtsTw #shorts
更新》闖關成功! 同婚專法送入院會「逕付二讀」
2019/03/05 10:30
婚姻平權
更新》闖關成功! 同婚專法送入院會「逕付二讀」
三國演議
三國演議
⏰播出時間:華視主頻 CH12 週一二 早上6點