（中央社東京8日綜合外電報導）日本東京都警視廳表示，今天上午11時前獲報有不明人士闖入東京都立川市1間小學，教職員已壓制闖入校舍的2名男子。這起事件造成5名教職員受傷，目前未傳出學童受傷的消息。

日本放送協會（NHK）報導，東京都警視廳說明，當時有2名男子闖入立川市的立川市立第三小學校舍，且打破校舍的窗戶等。初步研判，受傷的教職員均傷勢輕微。

事發學校位在JR南武線的西國立站以西約400公尺處，學校周邊為住宅區。

「讀賣新聞」與日本富士新聞網（FNN）報導，警視廳幹部指出，這2名男子當時在這間學校的1樓教職員室鬧事，打破窗戶等，而且闖入校舍2樓的2年級學生教室。

這2人在校內被教職員等人壓制，後來被趕來現場的警視廳立川警察署員警以暴行罪嫌疑以現行犯逮捕。有教職員在壓制男子時受傷。（譯者：楊惟敬/核稿：盧映孜）1140508