（中央社東京16日綜合外電報導）日本關西電力公司營運的高濱核電廠1號機，是日本現役最老舊機組，就在從開始運轉起算將滿50年前，日本官方今天同意其提出的保安規定，准許成為日本首座服役逾50年機組。

日本共同社及放送協會（NHK）報導，高濱核電廠1號機從1974年開始運轉，是日本全境最老舊的現役核電機組，今年11月14日將滿50年。

日本原子力規制委員會（類似台灣的核能安全委員會）今天召開例行會議，面對從開始運轉將滿50年的高濱核電廠1號機，已同意其提出規定未來10年管理方針的保安規定，將成為日本第一座獲准服役超過50年的核電機組。

規制委員會2016年同意高濱核電廠1號機跟2號機最長可服役到60年，但現行規定只要機組服役超過30年，保安規定須每10年獲許可1次。

另一方面，由於日本將從2025年6月實施讓核電機組可服役逾60年的新制度，所以高濱核電廠1號機也必須再次制訂管理計畫並獲准。

高濱核電廠位於福井縣高濱町，1號機裝置容量為82.6萬瓩，是除已決定廢爐外的日本全境最老舊核電機組，2011年1月因定期檢查停機，之後又因為同年3月發生福島第一核電廠核子事故，約12年處於長期停機狀態。

高濱核電廠1號機在2016年通過基於新規範標準的審查，獲准延長服役年限，之後在2023年7月28日重啟核子反應爐恢復運轉。（譯者：黃名璽）1131016