（中央社馬尼拉17日綜合外電報導）中國海警聲稱，中菲船隻在南海擦碰，不過菲律賓軍方今天駁斥這項說法，並說這是「欺騙與誤導性」聲明。

今晨一艘菲律賓運補船駛入南沙群島仁愛暗沙（Second Thomas Shoal）鄰近海域，中國海警稱，依據15日起實施的執法新規採取「管制措施」，並指責菲國船隻「故意危險接近中方正常航行船隻」，導致發生擦碰。

法新社報導，菲律賓軍方發表聲明說：「我們懶得理會中國海警欺騙與誤導性聲明。」

中國海警則說，菲國在當地的運補船「罔顧來自中方多次的鄭重警告」，並說菲國船隻「以不專業方式，故意危險接近中方正常航行船隻，導致發生擦碰，責任完全在菲方」。

近月來，中菲兩國船隻多次在位於南海的仁愛暗沙海域發生衝突，起因通常來自於菲國基於捍衛這個島礁的主權，試圖派船至擱淺在當地的海軍登陸艦馬德雷山號（BRP Sierra Madre），以便運補物資給戍守在此的菲國駐軍。（譯者：曹宇帆/核稿：陳政一）1130617