（中央社東京19日綜合外電報導）掌管日本皇室相關事務的宮內廳今天表示，日皇德仁與皇后雅子3月22日將訪問在能登半島地震受災的石川縣輪島市與珠洲市。

日本「每日新聞」、讀賣新聞報導，日皇夫婦2019年12月曾前往受到颱風侵襲的宮城縣與福島縣慰問民眾，這次前往石川縣災區訪問，為日皇夫婦即位後第二度赴災區慰問災民。

德仁夫婦22日預計搭乘專機從東京羽田機場出發前往石川縣，將在輪島市的能登機場換乘自衛隊的直升機，從上空視察能登半島，隨後預計前往輪島市中心訪問當地民宅與商店，再赴避難所（收容中心）慰問災民等人。

日皇夫婦接著會再度搭乘直升機從輪島市前往珠洲市，訪問完當地的收容中心後，將視察遭海嘯侵襲的設施。

宮內廳也透露，為了減少地方政府的負擔，訪問行程除了為當天來回，也會減少隨行職員與車輛。（譯者：楊惟敬/核稿：李佩珊）1130319