（中央社東京13日綜合外電報導）日本「大學入學共同測驗」今天登場，應考人數49萬1914人，32年來首度跌破50萬人。另外，為維護石川縣強震災區受災學生權益，今明兩天無法應試考生可在1月27日及28日補考。

日本朝日新聞報導，主辦共同測驗的大學入試中心表示，本屆應考人數49萬1914人，較2023年減少2萬667人，減幅約4%，是32年來首度跌破50萬人大關。

這兩天因為能登半島地震受災或是身體狀況不佳無法應試的考生，大學入試中心將安排1月27日及28日補考。

金澤市星稜高校3年級學生山倉花菜說，強震發生時正在補習班，因為心裡不安所以好幾天無法專心念書，今天會努力發揮實力應考。

就讀石川縣立七尾高校3年級的花島圭祐說，家裡輕微受災，雖因地震發生很多事而感到不安，但希望做現在該做的事，及把至今所做的一切都展現出來。

日本放送協會（NHK）報導，今年「大學入學共同測驗」進入第4屆，49萬1914名考生在全日本668個考場應試兩天。

石川縣政府表示，預估今年縣內總計有5200多人應試；大學入試中心表示，地震後針對石川縣內8個考場進行調查，確認全數都能正常舉行考試，所以今天依原計畫舉辦。

大學入試中心表示，截至上午11時止，並未接獲發生影響考試秩序的通報。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1130113