（中央社東京9日綜合外電報導）日本石川縣能登地方元旦發生強震後，首度在災區確認6人非因地震直接死亡的「災害關聯死」。另外，首相岸田文雄正評估最快1月13日親赴災區視察，確認災區需求。

日本富士新聞網報導，為加速提出能登半島地震重建對策，幾名日本政府相關人士透露，岸田正就最快1月13日前往災區視察受災狀況進行協調。

岸田為避免下鄉行程造成災區負擔，將在最少人陪同下進行視察。但考量到災區如果暫時無法做好接受岸田一行人的準備，視察行程也有可能延到下週之後。

岸田雖然連日來都透過視訊會議跟災區地方政府聯繫，但也希望透過親自視察災區來確認石川縣的需求。

在日本過去發生震災後，經常傳出有倖免於難的災民卻在之後的避難生活中喪命，被稱為「災害關聯死」。石川電視台報導，石川縣政府今天宣布，已確認珠洲市出現6人為跟能登半島地震相關的「災害關聯死」。

這是這次能登半島地震後，首度確認有人非因地震直接死亡。珠洲市政府表示，這6人死因疑為生病及健康惡化。（譯者：黃名璽/核稿：楊昭彥）1130109