（中央社東京11日綜合外電報導）日本滋賀縣的琵琶湖因為降雨稀少水位持續下降，9日低於基準水位72公分，與這個時期平均值低了逾30公分，導致湖中小島與岸邊相連的陸地也露出水面，引發外界關注。

日本共同社報導，琵琶湖中有個被稱為「奧之洲」的小島，位於長濱市湖北町，距離湖岸約200公尺，但因為水位下降，現在與陸地相連的部分已經露出水面。難得的景象也吸引許多遊客。

不過奧之洲與前方的湖岸是蘆葦保護地區，滋賀縣政府呼籲民眾「雖然非禁止進入地區，希望不要踩踏蘆葦」。

日本戰國時期武將豐臣秀吉修築的長濱城，城堡的「太閣井」位於現在的滋賀縣長濱市。1939年的枯水期被發現，因此立了一個石碑。

平時石碑底座與周圍的石塊因為浸在水中無法靠近，如今受到水位下降影響，遊客變得可以走上前去。

看起來像是漂浮在琵琶湖上的佛堂「浮御堂」，也因水位下降，支撐建築的柱子幾乎全部暴露出來。附近寺院的僧侶對此感嘆，「景觀全變了樣」。（譯者：楊惟敬/核稿：陳政一）1121211