菲律賓外海同一地區再傳強震 無海嘯威脅
（中央社馬尼拉4日綜合外電報導）美國地質調查所（USGS）表示，規模6.9地震今天一早襲擊菲律賓南部外海，是同個地區一連串強震的最新一起。
路透社報導，美國海嘯警報系統（U.S. Tsunami Warning System）表示震後尚無海嘯威脅。
法新社報導，今天的地震發生在當地時間上午4時前不久，深度30公里，震央在民答那峨島（Mindanao Island）希納特萬（Hinatuan）東北方約72公里處。
同一地區昨天發生規模6.6地震，2日則發生致命且短暫引發海嘯警報的7.6地震。
有關當局表示，2日的地震至少造成2人喪生、多人受傷。USGS則表示，2日強震過後發生一連串規模超過6.0的餘震。
希納特萬警方表示，昨天的地震讓民眾再次逃至室外，「前一晚地震仍餘悸猶存下，他們都很驚慌」。警方表示會繼續追查是否有更多災損和傷亡。（譯者：蔡佳敏/核稿：徐睿承）1121204
延伸閱讀
- 美眾議院正式批准彈劾調查 拜登批政治噱頭2023/12/14
- 印尼雅加達疫情升溫 政府籲民眾居家快篩2023/12/13
- 日本內閣異動名單出爐 安倍派全遭拔除2023/12/13
- 美聯邦眾院表決 同意對拜登啟動正式彈劾調查2023/12/14
- 不顧美國施壓 以色列：無論國際是否支持 都將繼續加薩戰爭2023/12/14
- 暴雪襲華北 北京中小學停課 54條路段封閉2023/12/13
- 美國會圖書館保存電影名冊 台灣電影囍宴入選2023/12/14
- 惠譽：中國明年經濟展望中性 面臨債務風險等不利因素2023/12/14
- 英專家：歐洲應速強軍 因應2030年前印太衝突致美分心2023/12/14
- 美台工作小組會議 支持台灣國際參與2023/12/14
- 加薩逾1.8萬人喪生 以軍無差別轟炸拜登也看不下去2023/12/13
- 法國女學生拿刀揚言殺老師 校園暴力教師自危2023/12/14
CTS News Shorts
