（中央社東京28日綜合外電報導）日本大阪市旭區一間老人中心今天發生火警，總計9人因吸入濃煙等被送醫救治，全數輕傷。

日本每日放送（MBS）報導，消防單位表示，今天下午2時25分左右，位於旭區赤川1丁目的一處老人中心，有職員通報消防單位表示設施內的火警警鈴響起。

消防等單位表示，總計出動41輛消防車，並在40分鐘後幾乎撲滅火勢，已知6樓高的建物中，2樓約有45平方公尺被燒毀。

這起火警一開始有消息指出5人逃生不及，但後來確認無人受困火場。在火災發生時共有9人因為吸入濃煙等受到輕傷送醫，警方等正詳細調查火災原因。（譯者：黃名璽/核稿：楊昭彥）1121128