（中央社仰光1日綜合外電報導）緬甸反抗軍發言人告訴法新社，軍方今天連續第2天空襲，轟炸緬甸北部和中國接壤，由克欽族武裝團體控制的地區。

克欽獨立軍（Kachin Independence Army，KIA）發言人上校諾布（Naw Bu）告訴法新社，當地時間下午12時45分，一架軍機對克欽邦拉札鎮（Laiza）附近一處陣地發動攻擊。

他說，傷亡的詳情目前還不清楚。他還說，一架軍機昨天在拉札鎮投下3枚炸彈，造成1人死亡，12人受傷。

根據緬甸軍政府控制的報紙「緬甸環球新光報」（Global New Light of Myanmar），昨天克欽獨立軍試圖封鎖克欽邦一條主要道路時，有官兵喪生。

緬甸軍方說，軍方進行「適當的反攻」，且鄰近國家事前已接獲警告，但未透露攻擊細節。

在北部鄰近的撣邦，緬甸其他3個少數族裔武裝團體10月27日對軍政府發動協調攻擊後，據報有數以千計的民眾流離失所。

撣邦境內有供應中國的石油和天然氣管線，以及一項規模數十億美元的鐵路計畫，這項計畫是北京「一帶一路」全球基礎建設計畫的一部分。

緬甸媒體報導，中國公安部長昨天前往緬甸首都奈比多拜會軍政府領導人敏昂萊（Min Aung Hlaing），連續第2天和軍政府官員討論這些衝突。（譯者：劉淑琴/核稿：楊昭彥）1121101