（中央社記者廖禹揚首爾27日專電）韓國京畿道坡州市今天上午發生現役軍人在訓練中突然跳下裝甲車，持刀威脅一般市民的事件。在制服士兵過程中，一人受傷，當局正就此案展開調查。

據軍方、警方及目擊者轉述，一名20多歲的士兵上午8時45分左右在京畿道坡州市進行訓練時，突然從裝甲車上跳下，手持軍用長刀向市民揮舞，並在路上隨機攔車，威脅車主交出車鑰匙。

這名士兵隨後被同行士兵與民眾合作制服，一名30多歲民眾在過程中手部受傷。鄰近道路因這次突發事件導致車禍。

突發攻擊的士兵隸屬陸軍裝甲部隊，已被警方逮捕進行調查，預計之後將移交軍方。

軍方表示，與警方合作調查來龍去脈後，將依結果嚴正處分，並對軍方訓練途中發生這種事故表示歉意。（編輯：馮昭）1121027