（中央社東京15日綜合外電報導）日皇德仁與皇后雅子今天搭乘專機從東京要前往石川縣時，由於機體發生系統故障，在換乘備用機後順利啟程。

日本TBS電視台報導，德仁夫婦今天為了出席「國民文化祭」開幕儀式等活動，上午10時左右在東京羽田機場搭乘專機，未料因機體出現系統故障無法起飛。

德仁夫婦一度下機前往機場貴賓室等候，之後再換乘備用機起飛前往石川縣的小松機場。

負責執飛專機的航空公司表示，疑似用來確認機體襟翼位置的感應器發生故障。

受到機體故障影響，德仁夫婦較原訂時間晚了約1小時30分才抵達目的地，下午將出席在石川縣金澤市召開的「國民文化祭」開幕儀式。

每日新聞報導，這架系統故障的機體是日本航空（JAL）的波音737-800機型，同行人士包括日皇隨行人員及媒體記者。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1121015