（中央社莫斯科3日綜合外電報導）俄羅斯「工商日報」（Kommersant）今天報導，俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）可能很快會表態將在明年總統選舉競選連任，為掌權到2030年鋪路。

根據路透社消息，工商日報引述與俄國政府關係密切的不具名消息人士說法報導，官員推測蒲亭可能會在11月的會議中宣布參加明年3月的總統選舉。

不過這家在俄羅斯深受敬重的媒體也報導，蒲亭在會議上的行動也存在其他可能性，一切看他最後決定為何。

俄羅斯首任總統葉爾欽(Boris Yeltsin) 在1999年底交棒給蒲亭。蒲亭擔任領導人的時間比自史達林（Josef Stalin）以來任何其他俄羅斯統治者都長，甚至超過了布里茲涅夫（Leonid Brezhnev）的18年。

蒲亭本月7日將過71歲生日。

儘管許多外交官、情報員和官員都曾表示，他們預料蒲亭將終身掌權，但他參與明年總統選舉的計畫尚未獲得證實。

蒲亭上個月表示，唯有在國會宣布舉行總統選舉後，他才會宣布自己的計畫。克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）上個月說，如果蒲亭決定參選，沒有人能夠與他競爭。（譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜）1121003