（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國二等兵崔維斯．金恩（Travis King）近3個月前跨越兩韓交界進入北韓後被捕。美國官員表示，金恩已從北韓獲釋，今天正「開心地」踏上返家旅程。

法新社報導，美國與北韓歷經一番祕密的激烈外交交涉後，今年23歲美國陸軍二等兵金恩終獲釋，結束他長期被拘留在北韓的可能性。北韓過去曾有將拘留國內的美國人，作為與美方談判籌碼的紀錄。

北韓中央通信社（KCNA）數小時前突然宣布，平壤當局已決定將金恩驅逐出境。美方官員則稱金恩「健康狀況良好」。

金恩在瑞典外交官的協助下離開北韓並進入中國，今天已移交給美國大使及一名高階軍官，他隨後搭機前往美國軍事基地。

一名美國政府高官告訴媒體：「我們能肯定的是，二等兵金恩在返家的途中非常開心…他非常期待見到他的家人。」

在南韓服役的金恩先前因為在酒吧鬥毆，與警察發生衝突而被關進南韓監獄，他在今年7月被帶往機場準備回美國接受軍事紀律處分時從登機門開溜，隨後參加南北韓非軍事區（DMZ）觀光行程，並越過兩韓交界進入北韓。

白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）在聲明中說：「我們感謝…中華人民共和國政府協助讓二等兵金恩便於過境。」

美國國務院發言人米勒（Matthew Miller）提醒，金恩獲釋為一次性事件，而非美國與北韓關係「有所突破」的徵兆。

米勒說：「我們願意與北韓進行外交往來，我們也樂於和北韓有外交往來，但總是遭到他們拒絕。」（譯者：紀錦玲/核稿：張茗喧）1120928