（中央社釧路7日綜合外電報導）日本今天下午一架小型螺旋槳教練機，降落在北海道的釧路機場後衝出跑道，並撞到機場的圍欄後停在機場的草皮上，一度造成機場跑道關閉。所幸機上4人無人受傷。

日本放送協會（NHK）報導，今天下午2時40分左右，「航空大學校帶廣分校」的小型螺旋槳教練機，在釧路機場著陸後衝出跑道，並衝撞到包圍機場的金屬製圍欄後，停在草皮上。

北海道警方表示，教練機上載有1名男性教官及3名男性學員，總共4人。事故發生後，他們均自行脫困並未受傷。

「航空大學校」表示，這架小型螺旋槳教練機下午1時過後從帶廣機場起飛，並在釧路機場著陸，反覆練習起降。（譯者：楊惟敬/核稿：陳政一）1120907

這起事故造成釧路機場跑道一度關閉約2小時，造成部分客機航班取消及延遲。

北海道警方及「航空大學校」還在調查具體的事發原因。（譯者：楊惟敬/核稿：）1120907