（中央社倫敦4日綜合外電報導）英國「金融時報」（Financial Times）今天報導，愛爾蘭正考慮對英國一項擬議中的法案採取法律行動，該法律將為參與北愛爾蘭數十年宗派暴力的戰鬥人員提供豁免。

法新社報導，愛爾蘭外交部長馬丁（Micheal Martin）告訴「金融時報」：「我們已尋求法律建議。」

「我將在接下來兩週內得到法律建議，接著我們將考慮後續行動。」

英國正在審議的這項法律將成立一個真相與恢復委員會，如果英國安全人員和準軍事人員配合調查，將給予他們特赦。

都柏林正在研究這是否違反歐洲人權公約（European Convention on Human Rights）。

2022年5月提出的這項法案，將涵蓋被稱為「北愛爾蘭問題」（The Troubles）的30年宗派暴力。

自1960年代起，英國統治北愛爾蘭引發的衝突導致3500多人死亡。英國政府指出，約1200人的死亡仍在調查中。

這項法案遭到在那段時期死亡者的家屬、北愛各政黨和愛爾蘭政府譴責。

歐洲主要權利監管機構歐洲理事會（Council of Europe）也對擬議中的法律表示「嚴重關切」，不過這項法案備受代表當時英國退伍軍人的團體歡迎，因為他們認為退伍軍人受到不公平的起訴。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜）1120904