（中央社東京10日綜合外電報導）今年第3號颱風谷超（國際命名: GUCHOL）雖然不會直撲日本，但帶來的暖濕空氣可能讓滯留日本的鋒面活動更為旺盛，今天晚間起須再度嚴防颱風加鋒面可能帶來的警報級大雨。

日本氣象協會表示，日本2日至3日出現「颱風+梅雨鋒面」的危險組合，造成四國到東海地方接續出現「線狀降水帶」（台灣稱線狀對流，指積雨雲呈現線狀排列，可綿延50到300公里遠），部分地區累積2天雨量已超過往年梅雨季（6月到7月）雨量。

當時因為颱風瑪娃行進速度緩慢，潮濕空氣持續流入四國及東海地方，造成部分地區降雨創當地觀測史或6月紀錄。而從今天晚間起，上週受災地有可能再度降下大雨，當地民眾必須嚴加警戒。

谷超今天下午3時中心位置在菲律賓東方海面上，正以每小時15公里速度朝北北東行進，中心氣壓970百帕、近中心最大風速每秒40公尺、最大瞬間風速每秒55公尺。

目前預測的谷超行進路徑，將在明天通過日本大東群島東方海面，12到13日通過八丈島跟父島中間，14日減弱為溫帶低氣壓。

雖然谷超離日本本島有一段距離，但必須警戒造成目前停滯在本州島附近的梅雨鋒面活動更為旺盛，嚴防可能再度出現警報級大雨。

昨天受到鋒面及低氣壓影響，以紀伊半島與東海地方為主的地區激烈降雨；今天也在鹿兒島縣吐噶喇群島觀測到1小時50毫米以上的「非常激烈降雨」。

目前已知截至昨天為止的10天累積雨量，各地都大幅超越往年平均值，特別在近畿地方到關東地方的累積雨量是往年的4倍多。近畿地方到東海地方累積雨量逾500毫米，甚至有地方逾600毫米。（譯者：黃名璽/核稿：張正芊）1120610