（中央社伊斯坦堡6日綜合外電報導）土耳其南部與敘利亞接壤的地區今天清晨發生芮氏規模7.8強震，目前已經造成土敘兩國5000多棟建築物倒塌，還有超過3000人死亡，全球數十個國家已允諾提供援助。

法新社報導，這起強震和後續餘震已經造成土耳其國內有5606棟建築物倒塌，敘利亞方面也宣布有數十棟建築倒塌。

敘利亞政府和救難人員指出，敘國各地至少有1293人死亡。

土耳其政府官員通報1762人喪命，使土敘兩國的總死亡數達到3055人。

相關災害管理當局指出，土耳其方面有超過1萬2000人受傷，敘利亞則宣布至少3411人受傷。

土耳其南部與敘利亞接壤的地區當地時間今晨4時17分發生規模7.8強震，震源深度17.9公里，之後又發生數百次餘震，到了下午1時24分，規模7.8強震的震央附近又發生另一場規模7.5強震。（譯者：陳彥鈞）1120207