（中央社紐約3日綜合外電報導）美國東北部和加拿大今天準備因應「史詩般，一個世代僅見的」冰風暴，部分地區恐因風寒效應而出現創紀錄的體感低溫。

法新社報導，美國國家氣象局（National Weather Service）警告，緬因州部分地區可能因風寒效應而出現攝氏零下51度體感溫度。

國家氣象局位在緬因州與加拿大邊境附近的加勒巴（Caribou）辦公室在公告中稱：「這是一個史詩般、一個世代僅見的冰風暴。」

公告指出，緬因州北部和東部將遭遇分別是自從1982和1988年的類似的冰風暴以來僅見的寒冷，「預測大部分氣象站將出現數十年以來溫度最低的風寒效應，有的更將出現歷來最低溫」。

國家氣象局警告，皮膚曝露在這種情況之下，只要5分鐘就會凍傷。

最極端天氣情況預測將出現於3日晚間到4日上午間，加拿大魁北克（Quebec）和加國東部許多地區都包含在這波極端天氣警報範圍內。（譯者：何宏儒/核稿：陳正健）1120204