（中央社約翰尼斯堡30日綜合外電報導）警方今天表示，南非1座小鎮週末傳出槍響，歹徒朝慶祝生日的1群人開槍，造成8人死亡、3人受傷。

法新社報導，警方表示，事件發生在南部港市吉科巴哈（Gqeberha），昨晚「屋主正在慶生時，2名身分不明的槍手闖進院子，開始朝賓客開槍」。

這群不知名的槍手「對賓客隨機開槍」，「8人死亡，另3人仍在醫院與死神搏鬥。屋主也在死者之列」。

警方已展開調查與緝凶。

南非槍案頻傳，比率在全球前幾名之列，通常肇因於幫派暴力和飲酒。

去年南非就發生多起槍案，約翰尼斯堡和東部彼得馬里茨堡（Pietermaritzburg）勞動階級聚集的郊區多間酒吧，共有20多人因槍案喪命。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1120130