（中央社東京11日綜合外電報導）日本一艘剛完成定檢的海上自衛隊護衛艦10日因螺旋槳故障無法自力航行，海上自衛隊研判該艦可能偏離正常航路，造成螺旋槳碰撞淺灘礁岩等物體，正調查詳細原因。

日本放送協會（NHK）報導，這起意外發生在10日中午過後，海上自衛隊「稻妻號」護衛艦航行經過山口縣周防大島附近的瀨戶內海時，發生螺旋槳故障無法自力航行的狀況。

海上自衛隊表示，該艦在廣島縣內造船廠接受定期檢查後，10日於瀨戶內海進行試航，已知周防大島海域航路附近有水深約7公尺的淺灘。

稻妻號護衛艦從海面到船底長度的「吃水」最深處約11公尺，兩具螺旋槳事發後都無法正常運作。

海上自衛隊研判該艦可能偏離正常航路，導致螺旋槳碰撞到淺灘礁岩等物體，接下來將組成事故調查委員會調查詳細事發原因。

有關暫時停泊在事發海域的稻妻號護衛艦，將待海上保安廳完成調查等工作後，由其他船舶拖離。（譯者：黃名璽/核稿：李佩珊）1120111