（中央社倫敦29日綜合外電報導）奇幻小說「哈利波特」作者J.K.羅琳今天尖銳回擊在哈利波特系列電影中飾演「妙麗」的女星艾瑪華森，譴責艾瑪對跨性別權利的看法「無知」。

J.K.羅琳（J.K. Rowling）發出長文，表達對艾瑪華森以及男星丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）的不滿，怒嗆兩人「仍自以為是我所創造的世界的代言人」。

在「哈利波特」（Harry Potter）電影飾演「哈利」的丹尼爾雷德克里夫，和艾瑪華森一樣，都對J.K.羅琳在性別議題的立場提出異議。

先前並未如此公開批評艾瑪華森的J.K.羅琳認為，艾瑪享有特權，所以無法真正理解問題所在。

她說：「我14歲時不是百萬富翁。我在寫那本讓艾瑪成名的書時，過著貧困的生活。」

「因此，我從自身經歷理解到，艾瑪這樣熱衷參與對女性權利的破壞，對那些沒有她特權的女性和女孩，究竟意味著什麼。"」

J.K.羅琳長期站在性別認同辯論的最前線，曾公開譴責跨性別運動，她也因此被指控為跨性別恐懼症者。

J.K.羅琳還暗示，自己之所以現在才「如此誠實」地談論艾瑪華森，是因為艾瑪上週宣稱，她仍然愛著並珍視羅琳。

她說：「我懷疑她之所以改變策略，是因為她發現，對我大聲譴責不像以前那麼受歡迎了。」

「成年人不能指望，既與一個經常呼籲暗殺朋友的激進運動沾親帶故，又主張自己有權得到這位前朋友的愛。」

「艾瑪有權不同意我，也有權公開談論她對我的感受，但我也有同樣的權利，而我最終決定行使這項權利。」（編譯：鄭詩韻）1140930