（中央社洛杉磯16日綜合外電報導）好萊塢傳奇巨星勞勃瑞福（Robert Redford）在猶他州家中辭世，享壽89歲，消息一出，李奧納多狄卡皮歐嘆痛失傳奇，「凡夫俗子」的提摩西赫頓形容他曾視這位前輩如「明燈」。

今天，他創辦的日舞影展（Sundance Film Festival）所在地猶他州公園市（Park City），埃及劇院（Egyptian Theater）告示牌特別換上字樣：「向勞勃瑞福致敬！謝謝你，日舞小子！」呼應他經典西部片「虎豹小霸王」（Butch Cassidy and the Sundance Kid）角色的暱稱。

以下為美聯社等外媒彙整的各界反應：

● 李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）嘆演藝圈痛失傳奇。

李奧納多說勞勃瑞福是「傑出的演員」，「益智遊戲」（Quiz Show）足以證明對方是「才氣逼人的導演」，並說「大陰謀」（All The President's Men）等片奠定他在政治驚悚片先驅的地位。

不僅如此，李奧納多盛讚勞勃瑞福「是堅定的環保領袖」，也跟他一樣是自然資源保護協會（NRDC）的成員，長期為原住民權益奔走」。他感嘆說「我們今天失去了一位傳奇」。

● 芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）在社群平台Instagram（IG）發文說，有機會和勞勃瑞福合作「往日情懷」（The Way We Were）讓她到「無比感激」。

芭芭拉史翠珊表示，「往日情懷」片場「每天都是令人興奮、充滿張力且純粹的喜悅」。

她讚勞勃瑞福「魅力十足、聰明、熱情、永遠令人著迷，是史上最傑出的演員之一」。她說，勞勃瑞福是「獨一無二」的，「能有機會和他合作，我感到無比感激」。

● 瑪莉麥特琳（Marlee Matlin）在社群平台X發文哀嘆「天才已逝」。

這位「樂動心旋律」（CODA）女星說，這部奧斯卡最佳影片得獎作品「之所以能被大家看見，就是因為日舞影展。而日舞影展之所以會誕生，全都歸功於勞勃瑞福」。

她文末感嘆「天才已逝，安息吧。」

● 提摩西赫頓（Timothy Hutton）演出勞勃瑞福首次執導處女作「凡夫俗子」（Ordinary People）時，剛踏入演藝圈。

他今天發布聲明表示，對於1個當時只有19歲、剛開始摸索人生方向的孩子來說，「勞勃瑞福宛如一盞明燈」。

提摩西赫頓形容勞勃瑞福是極其深思熟慮的人，「以極大的關懷和敏銳的洞察力度過生命每一刻」。

● 揭發水門案的知名記者伍德華（Bob Woodward），也就是勞勃瑞福在「大陰謀」片中飾演角色的原型，在IG發文說勞勃瑞福將被銘記為美國歷史上最偉大的敘事者之一。「他將故事提升到了主流之外的境界。他不僅關心環境，更付諸一切可行的行動保護它」。

● 山繆傑克森（Samuel L. Jackson）在IG發文說，能和勞勃瑞福在「復仇者聯盟：終局之戰」（Avengers: Endgame）等片「同台演出，真的是美夢成真。他說，有時偶像真的不會讓人失望，盛讚對方是少數真正不讓人失望的偶像。

● 男星陶佛葛瑞斯（Topher Grace）曾在「真相急先鋒」（Truth）與勞勃瑞福合作，他在IG發文說，至今從未遇過比對方更具影響力、也更願意傾囊相授的人。

他說，無論是私下交流，還是因日舞影展受到啟發的成千上萬人，還是被他電影感動的全球觀眾來說，「我們都應該感激，曾與他共享同一個時代」。

● 摩根費里曼（Morgan Freeman）在IG回憶道，「某些人你一認識就知道彼此一定合得來」。

他說，1980年在「黑獄風雲」（Brubaker）跟勞勃瑞福合作後，「我們立刻成了朋友」，能夠在2005年的「美麗待續」（An Unfinished Life）再度與對方攜手「簡直是美夢成真。安息吧，我的朋友。」

● 梅莉史翠普（Meryl Streep）曾與勞勃瑞福合作演出1985年史詩片「遠離非洲」（Out of Africa），她形容對方是「摯友」，並在簡短聲明中說：「一頭雄獅已然殞落。」（編譯：蔡佳敏）1140917