（中央社紐約22日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）發表演說為降息留有餘地，激勵美股今天勁揚，道瓊工業指數改寫歷史新高。

道瓊工業指數終場上漲846.24點，或1.89%，收在45631.74點。

標準普爾500指數上漲96.74點，或1.52%，收在6466.91點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲396.23點，或1.88%，收在21496.54點。

費城半導體指數上漲151.198點，或2.70%，收在5754.461點。（譯者：徐睿承/核稿：屈享平）1140823