（中央社阿肯色州本頓維爾20日綜合外電報導）美國零售巨頭沃爾瑪公司（Walmart）表示，能源政策、基礎建設以及具成本效益的低碳技術可用性有限等諸多挑戰，公司訂下的2025及2030年減碳目標恐都難達成。

路透社報導，沃爾瑪曾承諾要在2025和2030年，將營運產生的溫室氣體量相較2015年，分別減排35%、65%。

然根據沃爾瑪18日發布在官網的最新消息，兩目標現看來都無法實現，進度也已延宕。

儘管相較更易造成汙染的製造業和食品加工業，沃爾瑪每單位銷售的碳足跡相對較小，但由於新店開設和商品運輸的增加，沃爾瑪在減排方面仍有不少困難。

沃爾瑪指出，去年碳排增加的3大原因為：老舊冷藏設備造成的汙染、運輸商品時的燃料碳排，以及公司業務快速擴展，但使用再生能源的進展沒跟上，只能又靠傳統能源彌補。（譯者：王嘉語/核稿：陳亦偉）1131221