傳伊朗計劃再度攻擊以色列 國際油價上漲
（中央社紐約31日綜合外電報導）國際油價今天連續第2天上漲，主因有報導指出，伊朗可能正在策劃對以色列的新一波攻擊，導致交易人再度關注中東石油供應恐受擾亂。
紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價上漲1%，來到每桶69.26美元。
倫敦北海布倫特原油12月交割價上漲0.8%，來到每桶73.16美元。（譯者：楊昭彥）1131101
延伸閱讀
- 伊朗總統：不尋求對以色列開戰 準備好適當回應2024/10/28
- 以色列空襲 伊朗最高領袖：官員應決定如何展示實力2024/10/27
- 報復月初飛彈攻擊！ 以軍空襲伊朗首都2024/10/26
- 以色列總理致電恭賀川普勝選 討論伊朗威脅2024/11/07
- 以軍打擊伊朗飛彈製造設施 警告勿再升高局勢2024/10/26
- 遭以色列空襲 伊朗誓言作出「強有力回應」2024/10/28
- 回應以國空襲 伊朗：保留反擊權 先促加薩停火2024/10/27
- 與川普商討伊朗威脅 以色列總理：幾天內3度通話2024/11/11
- 遭以色列空襲 伊朗軍方：優先考慮加薩、黎巴嫩停火2024/10/27
- 中東局勢緊張引發供應中斷疑慮 國際油價勁揚逾2%2024/10/02
- 以色列總理稱空襲精準 IAEA：伊朗核設施未受影響2024/10/27
- 伊朗及區域盟友遭襲 哈米尼誓言報復以色列2024/11/02
CTS News Shorts
