（中央社洛杉磯13日綜合外電報導）今天的業界數據顯示，最新恐怖片「劊樂小丑3」一開映便登上北美票房一哥；上週冠軍片「小丑：雙重瘋狂」則是遭遇破紀錄的上映次週跌幅。

法新社報導，追蹤票房表現的北美院線聯盟（Exhibitor Relations）數據顯示，「劊樂小丑3」（Terrifier 3）11日至13日期間有約1820萬美元進帳。分析師葛羅斯（David A. Gross）盛讚這「對一部獨立製片的恐怖系列片第3章來說，是絕佳的開映表現」。

露琵塔尼詠歐（Lupita Nyong'o）配音演出的動畫片「荒野機器人」（The Wild Robot）穩坐北美票房亞軍位置，收入1340萬美元。

暗黑音樂片「小丑：雙重瘋狂」（Joker: Folie a Deux）票房則是一口氣暴跌80%，從上週末的4000萬美元跌至710萬美元，票房排名落居第3；對一部成本直逼2億美元的電影來說，這樣的表現實在令人吃驚。

根據多媒體娛樂新聞「好萊塢報導」（Hollywood Reporter），「小丑：雙重瘋狂」第2週票房跌幅，不僅在歷年漫畫改編電影之中名列第一，在所有類型電影當中也數一數二。

而週末期間北美票房排名第4的影片，是米高基頓（Michael Keaton）主演的「陰間大法師Beetlejuice」（Beetlejuice Beetlejuice），進帳700萬美元。

排名第5的是票房有380萬美元的「菲董的樂高電影」（Piece by Piece），這部電影幕後配音堪稱全明星等級，包括關史蒂芬妮（Gwen Stefani）、史奴比狗狗（Snoop Dogg）、肯卓克拉瑪（Kendrick Lamar）、傑斯（Jay-Z）和賈斯汀（Justin Timberlake）等。

而講述美國前總統川普早年事蹟的「誰是接班人」（The Apprentice），開映表現疲軟，僅以160萬美元表現勉強擠上第10位置。

排名第6至第10的作品依序為：「變形金剛：源起」（Transformers One），370萬美元；「星期六晚上」（Saturday Night），340萬美元；「我的英雄學院劇場版」（My Hero Academia: You're Next），300萬美元；重新上映的「聖誕夜驚魂」（The Nightmare Before Christmas），230萬美元；「誰是接班人」，160萬美元。（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1131014