（中央社洛杉磯4日綜合外電報導）超級英雄喜劇片「死侍與金鋼狼」這個週末在北美刷新更多紀錄，據北美院線聯盟（Exhibitor Relations）今天公布的數據，該片利爪已一路伸到令人刮目相看的9700萬美元。

法新社引述美國娛樂媒體「綜藝」（Variety）報導指出，「死侍與金鋼狼」（Deadpool & Wolverine）上映第2個週末的票房成績，在影史排行第8，如今美加總票房來到3億9560萬美元，國際票房甚至更亮眼，來到4億2800萬美元。

在「死侍」萊恩雷諾斯（Ryan Reynolds）與「金鋼狼」休傑克曼（Hugh Jackman）兩人廣大影迷捧場買票觀影下，這部片已改寫R級片美加總票房新高，翻新梅爾吉勃遜（Mel Gibson）2004年史詩劇情片「受難記：最後的激情」（The Passion of the Christ）締造的3億7000萬美元（未經通膨調整）紀錄。

而2日至4日期間北美票房排名第2的是格蘭鮑威爾（Glen Powell）和黛西艾德格瓊絲（Daisy Edgar-Jones）主演的氣候驚悚片「龍捲風暴」（Twisters），進帳2270萬美元。

排名第3的是新上映的「圈套」（Trap），吸金1560萬美元。分析師葛羅斯（David A. Gross）表示，「這對（導演）奈沙馬蘭（M. Night Shyamalan）的懸疑犯罪驚悚片來說，算是軟弱無力的開映成績」，還說這部片的影評和觀眾口碑「普普」。

而北美票房排名下滑一個位置來到第4的是動畫片「神偷奶爸4」（Despicable Me 4），收入1130萬美元。這部片開映至今的美加累積票房達3億1400萬美元，國際市場則有3億8600萬美元成績。

排名第5的是另一部動畫片「腦筋急轉彎2」（Inside Out 2），票房670萬美元。多媒體娛樂新聞「好萊塢報導」（Hollywood Reporter）指出，這部片美加總票房達6億2700萬美元，海外總票房9億2800萬美元，加起來已破15億美元門檻，是影史上最賣座的動畫片。

排名第6至第10的作品依序為：「阿羅有枝彩色筆」（Harold and the Purple Crayon，暫譯），600萬美元；「長腿」（Longlegs），410萬美元；「噤界：入侵日」（A Quiet Place: Day One），140萬美元；「行刑隊」（The Firing Squad，暫譯），92.5萬美元；Daaru Na Peenda Hove，62.5萬美元。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1130805