（中央社紐約7日綜合外電報導）中國貿易數據疲軟，以及投資人對美國聯邦準備理事會（Fed）是否已結束升息再度產生疑慮，使能源需求前景承受壓力，國際油價今天重挫，創下3個多月來最大跌幅。

中國海關總署今天公布，按美元計，10月進出口年減2.5%，其中出口年減6.4%，遜於市場預期，跌幅比上月擴大0.2個百分點。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價重挫3.45美元，來到每桶77.37美元。

倫敦北海布倫特原油1月交割價大跌3.57美元，來到每桶85.61美元。（譯者：陳政一）1121108