（中央社紐約31日綜合外電報導）跡象顯示以色列和哈瑪斯（Hamas）的衝突將會繼續得到控制，投資人重新聚焦對利率和全球經濟放緩的憂慮，國際油價今天大跌。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價大跌1.29美元或1.6%，來到每桶81.02美元。

倫敦北海布倫特原油1月交割價重挫1.33美元或1.5%，來到每桶85.02美元。（譯者：陳政一）1121101