供應緊俏憂慮蓋過中國貿易數據疲弱 國際油價上揚
（中央社紐約8日綜合外電報導）投資人對原油供應緊俏的憂慮，蓋過中國貿易數據疲弱對能源需求衝擊，國際油價今天上揚。
紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價上漲98美分，來到每桶82.92美元。
倫敦北海布倫特原油10月交割價揚升83美分，來到每桶86.17美元。（譯者：陳政一）1120809
延伸閱讀
- 未見中國提有力經濟刺激措施 國際油價下跌2023/06/21
- 需求疲軟削弱減產影響 國際油價微漲作收2023/04/19
- 投資者風險偏好升溫、俄羅斯減產 國際油價上揚2023/07/19
- 能源需求前景疲軟 國際油價小跌2023/06/07
- 經濟衰退疑慮加深 國際油價重挫2023/05/03
- 美國企業財報令人失望 國際油價重挫2023/04/26
- 國際油價連4漲2023/05/10
- 投資人樂觀預期中國提振經濟 國際油價上漲2023/07/26
- 憂央行升息抑制需求 國際油價大跌2023/06/28
- 中國考慮推出經濟刺激措施 國際油價反彈收高2023/06/14
- 受制於市場避險情緒和美元走強 國際油價小跌2023/08/02
- 俄減產、中國振興經濟 國際油價上漲2023/07/12
CTS News Shorts
