（中央社華盛頓5日綜合外電報導）兩位知名小說作家上週對OpenAI提告，聲稱他們受版權保護的書籍在未經他們同意下，被用來訓練OpenAI的人工智慧（AI）聊天機器人ChatGPT。

美國財經媒體CNBC報導，根據訴狀，崔布雷（Paul Tremblay）和阿瓦德（Mona Awad）表示，ChatGPT對他們的作品生成「非常準確的摘要」。他們聲稱，只有ChatGPT使用他們的作品進行訓練，「才有可能」生成這些摘要，但這違反了版權法。

崔布雷的作品有「世界盡頭的小屋」（The Cabin at the End of the World，暫譯），阿瓦德則著有「兔子」（Bunny，暫譯）和「看一個胖女孩的13種方式」（13 Ways of Looking at a Fat Girl，暫譯）。

OpenAI沒有立即回應CNBC的置評請求。崔布雷和阿瓦德的律師也沒有立即回應。

ChatGPT能夠根據書面提示自動生成文本，比矽谷科技企業過去的聊天機器人更加先進且具創造力。ChatGPT研發公司為OpenAI，由阿特曼（Sam Altman）領導，獲得微軟等企業資助。

ChatGPT接受大量文本資料的訓練。OpenAI沒有透露訓練ChatGPT確切使用哪些資料，但表示通常會抓取網路資料，包括使用檔案圖書和維基百科。

原告向舊金山聯邦法院提起訴訟，指控OpenAI訓練資料中，有「許多」是依據受版權保護的材料，其中包括崔布雷和阿瓦德的書籍。但要證明ChatGPT如何以及在何處收集這些資料，以及作者是否因此蒙受經濟損失，可能是個挑戰。

訴狀引用ChatGPT生成的摘要，並指出聊天機器人出現一些錯誤。然而，崔布雷和阿瓦德表示，其餘摘要都是準確的，這意味著「ChatGPT保留訓練資料集中特定作品的知識」。（譯者：陳昱婷/核稿：陳政一）1120706