（中央社維也納8日綜合外電報導）傳奇女中音葛蕾絲班布麗（Grace Bumbry）辭世，享壽86歲。班布麗是一位開創先河、打破障礙的黑人聲樂家，死訊是由她的兒子和公關今天宣布。

班布麗的養子布魯爾（David Lee Brewer）告訴奧地利新聞通訊社（APA），養母於去年10月中風，5月7日於維也納一家醫院離世。

法新社報導，這位獲獎無數的歌唱家於1960年在巴黎首次登台，在歌劇「阿伊達」（Aida）中飾演埃及公主阿姆內麗絲（Amneris），成為美國前第一夫人賈桂琳．甘迺迪（Jackie Kennedy）的最愛。

在近40年的職業生涯中，班布麗的表現獲得高度讚揚，她在所扮角色裡充分展現寬廣的音域和獨特的明星光芒。

班布麗於1937年1月4日出生於聖路易（St. Louis），父母來自密西西比州。

雖然在教會唱詩班裡班布麗是一塊才華洋溢的璞玉，成長年代卻適逢嚴重種族隔離，也被拒於在地音樂學校門外。

但她靠獎學金在波士頓大學與西北大學研修，之後隨她的指導教師萊曼（Lotte Lehmann）進入位於加州的西方音樂學院（Music Academy of the West）磨練歌劇與舞台技巧。

班布麗是繼瑪麗恩安德森（Marian Anderson）和普萊斯（Leontyne Price）後，打破古典樂界根深蒂固種族壁壘的又一重要人物。

在1961年，當葛蕾絲班布麗成為第一位在德國貝羅伊特音樂節（Bayreuth Festival）演出的非裔美國人時，因而獲得國際關注。貝羅伊特音樂節是為向華格納（Richard Wagner）致敬而舉辦，華格納的音樂成就固然備受讚賞，但他反猶和白人至上主義的觀點令他的成就蒙塵。

崇拜華格納的人抗議班布麗在貝羅伊特音樂節的出演，但華格納的孫子魏蘭德（Wieland Wagner）表示「不追尋理想的北國典型」還說祖父的音樂是「為了音色，而非膚色」。

2009年班布麗在時任總統歐巴馬見證下，獲得美國藝術獎項最高榮譽之一的甘迺迪中心終身成就獎（Kennedy Center Honors）。

她在瑞士生活多年，之後定居維也納。在世界一些最負盛名的舞台演出數十年後，班布麗於1997年退休，但退休後她仍擔任教師和在音樂會演出維繫專業，還創立「葛蕾絲班布麗黑人音樂傳承劇團」（Grace Bumbry Black Musical Heritage Ensemble）。

奧地利國務卿梅爾（Andrea Mayer）盛讚班布麗為「好幾代聲樂家的先驅」。

梅爾在聲明中說：「隨1960年代在貝羅伊特的傳奇亮相，她為歌劇界的平權做出決定性貢獻。」（譯者：王嘉語/核稿：陳亦偉）1120509