（中央社倫敦27日綜合外電報導）中國宣布將結束入境旅客隔離規定，引發投資人期待這個全球第2大經濟體將再度活絡，歐洲股市今天收高。

法蘭克福DAX指數上漲54.17點或0.39%，收13995.10點。

巴黎CAC 40指數上揚45.76點或0.70%，收6550.66點。

倫敦股市今天因假日休市。

法新社報導，中國近期逆轉嚴格的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）清零政策，導致全國快被激增的確診人數壓垮；昨天深夜又突然宣布1月8日起結束實行3年的邊境管制，屆時COVID-19傳染病等級將降為「乙類乙管」。

消息傳出後，中國民眾爭相搜尋出境航班。中國國門重新開放，預料將對全球旅遊業帶來一大助益。（譯者：陳政一）1111228