安心亞為新戲勤練台語 導演讚「氣口」用心

(中央社記者葉冠吟台北12日電)時代生活劇「牛車來去」將於14日開播,演員安心亞今天在記者會提到,因為媽媽是台南人,特別請媽媽錄下每句台詞,讓她練習「氣口」,最後成果讓導演李岳峰直呼滿意。
「牛車來去」今天舉辦首映記者會,導演李岳峰帶著安心亞、楊烈、游安順、米可白、楊子儀、江國賓等演員群盛裝出席。
劇中描述早期台灣農業社會,與動物拍戲妙趣橫生,有場戲是游安順帶著兒子蕭景鴻與媳婦安心亞到牛市集,現場來了16頭牛都隨地大小便,因為演員們都是赤腳拍戲,大家最怕的就是一不小心踩進牛糞裡。
不過動物也很能感受到人的情緒,游安順有回不小心被牛腳踩到,「我們是赤腳演出嘛,一被踩到我就驚呼好痛,接著腳背腫起來。但牛聽到我說痛的時候頭就低低的,好像是在跟我說對不起,我想說牠都聽得懂耶。」
被問及為什麼會想找安心亞詮釋貧窮農婦一角,李岳峰透露是製作人推薦,「我也不曉得什麼叫女神啦,但安心亞來聽我講故事就眼眶紅了,我當下覺得那就是她來演了。」
安心亞笑說,儘管自己很怕蚯蚓,還得赤腳耕田,「但我看到劇本就掉淚了,很感動和感謝導演看到我的不同面貌,找我演出『阿春』。」
特別的是,安心亞的媽媽是台南人,她還請媽媽親自錄下每句台詞,反覆練習台語的「氣口」(說話的語氣)。李岳峰也相當滿意安心亞的演出,「我平常很隨和,但是對戲很要求的,一定要OK我才會過關。」
由於安心亞為戲曬黑至今都還沒白回來,也讓李岳峰笑說:「我今天看安心亞的腿還是黑皮膚,還是我們來拍續集好了。」讓安心亞笑回:「那我繼續黑著等你拍續集喔。」
「牛車來去」將於14日起,每週六晚上9時在公視首播;當晚10時於中華電信MOD、Hami Video同步上架。(編輯:張雅淨)1120112
延伸閱讀
- 龔明鑫:特別條例趕快通過 才能籌編普發現金預算2023/01/18
- 美限制晶片出口中國 荷蘭科技業促歐盟表明立場2023/01/18
- 移民署嘉縣查獲越南「色碟」賭場 出入金額上千萬2023/01/18
- 春節氣溫降 台東農改場提醒農作物也要防寒2023/01/18
- 聯手Gogoro 印度馬省達協議設電動車電池交換站2023/01/18
- 港媒:王滬寧掌政協 石泰峰胡春華料任副主席2023/01/18
- 路易莎扛不住 去年咖啡才漲1/20起餐食再漲5元2023/01/18
- 國防部:6架次共機侵擾西南空域2023/01/18
- 加州槍擊案 警:母嬰逃命仍遭槍手處決2023/01/18
- 商議對中國晶片出口管制 美日領袖會談具建設性2023/01/18
- 台股上半年高點 調查:近6成民眾估萬四到萬六間2023/01/18
- 印尼蘇拉威西一帶發生規模6地震2023/01/18






